Die verzaubernde Erzählwelt Calvinos – in dieser sorgfältigen Auswahl tauchen alle ihre Kontinente auf: von den frühen Abenteuergeschichten über die Erlebnisse des Straßenkehrers Marcovaldo bis zu den kosmischen Comics und den heiteren Strandspielen des Herrn Palomar.
Der Reichtum dieser Welt entfaltet sich nicht nur in den höchst unterschiedlichen Personen – alte und junge, reiche und arme, vor allem aber: Frauen und Männer –, sondern auch in ihrem leichtfüßigen Ortswechsel: Calvino selbst bekannte, er »empfinde lebhafte Befriedigung beim Erzählen einer Geschichte, die in einem Milieu spielt, das ich nicht kenne.«
So treibt den Geschichtenerzähler Italo Calvino die Neugier, und er reißt den Leser dabei mit in sein Spiel. Als ein »Eichhörnchen der Feder« (Cesare Pavese) klettert er voraus auf seltsames Gezweig, dreht sich um, winkt uns zu, schneidet Gesichter: Wir lachen. Und folgen ihm.