Vor fünfzig Jahren erschien der Roman „La Storia“ (1974) von Elsa Morante – bis heute ein Meisterwerk der italienischen Literatur und ein internationaler, verfilmter Bestseller. Die Autorin erzählt darin die Geschichte gewöhnlicher Menschen aus der Sicht ihrer Figuren, vor allem die Story der verwitweten Lehrerin Ida und ihrer beiden sehr unterschiedlichen Söhne im faschistischen Rom.

Nach der Einleitung von Lara Fortunato lesen Annarita Poliseno aus dem italienischen Original und Ulrike Arp aus der deutschen Neuübersetzung von Maja Pflug und Klaudia Ruschkowski.

Um 20.30 Uhr wird die neue ARTE/RAI-Filmdoku „La Storia – Vom Skandal zum Klassiker (52 Min.) gezeigt.

Trotz seines Publikumserfolgs mit über einer Million verkaufter Exemplare wurde der Roman von den Linken jahrelang heftig kritisiert, denn das Buch stand im Italien der 1970er Jahre im Widerspruch zu politischen Protesten und der feministischen Revolution. Man konnte die Universalität des Werks nicht erfassen und war nicht bereit, den Erfolg einer Frau anzuerkennen, die ihrer individuellen Welt jenseits von Ideologien folgte.

Weitere Informationen finden Sie HIER.

Veranstalter: Società Dante Alighieri, Verein Literaturhaus